В статье рассматриваются правовые и комплаенс-аспекты взаимодействия российских компаний с зарубежными контрагентами, не являющимися налоговыми резидентами РФ, но осуществляющими деятельность через обособленные подразделения на территории России. Авторами выявлены ключевые затруднения, связанные с отказом банков в выдаче гарантий, невозможностью использования стандартных механизмов обеспечения и увеличением финансовых рисков. В рамках исследования был проведён анализ действующего законодательства, валютного регулирования и судебной практики, сформулированы предложения по совершенствованию правового статуса обособленных подразделений и адаптации комплаенс-процедур к трансграничным контрактам. Особое внимание уделено необходимости институциональной настройки регулирования в условиях смещения экономической активности в сторону азиатских партнёров.
The article explores the legal and compliance-related aspects of cooperation between Russian companies and foreign counterparties that are not tax residents of the Russian Federation but operate in Russia through separate subdivisions. The authors identified key difficulties related to banks' refusal to issue guarantees, the impossibility of using standard security mechanisms, and increased financial risks. The study also included an analysis of current legislation, currency regulation, and judicial practice, as well as proposals for improving the legal status of separate divisions and adapting compliance procedures to cross-border contracts. Particular attention is given to the institutional modernization of regulation amid the shift in Russia’s economic orientation toward Asian markets.