<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="research-article" dtd-version="1.3">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">1814-8476</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Управленческий учет</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Management accounting</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">1814-8476</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Издательский дом "Академический"</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">3603</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.25806/uu82023159-165</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://uprav-uchet.ru/index.php/journal/article/view/3603</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">УХОД И ВОЗВРАЩЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ КОМПАНИЙ НА РОССИЙСКИЙ РЫНОК: ВЗГЛЯД ПОТРЕБИТЕЛЯ</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>DEPARTURE AND RETURN OF FOREIGN COMPANIES TO THE RUSSIAN MARKET: A CONSUMER'S VIEW</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Махиянова</surname>
            <given-names>А.В.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Махиянова</surname>
              <given-names>А.В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Makhiyanova</surname>
              <given-names>A.V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <email>socavm@rambler.ru</email>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Баггио</surname>
            <given-names>Ханду Роберто</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Баггио</surname>
              <given-names>Ханду Роберто</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Baggio</surname>
              <given-names>Handou Roberto</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Казанский государственный энергетический университет</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Kazan State Energy University</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2023-07-05">
        <day>05</day>
        <month>07</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <issue>8</issue>
      <fpage>159</fpage>
      <lpage>165</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-22">
          <day>22</day>
          <month>06</month>
          <year>2023</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2023</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Издательский дом "Академический"</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Academic Publishing House</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p xml:lang="ru">Материал распространяется на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).</license-p>
          <license-p xml:lang="en">This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0).</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" content-type="article" xlink:href="https://uprav-uchet.ru/index.php/journal/article/view/3603">https://uprav-uchet.ru/index.php/journal/article/view/3603</self-uri>
      <self-uri xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" content-type="pdf" xlink:href="https://uprav-uchet.ru/article/view/3603/2602" xlink:title="PDF"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В статье рассматривается отношение потребителей различных товаров и услуг на уход с российского рынка иностранных компаний. В качестве отрицательных последствий произошедших изменений являются потеря доступа к предпочтительным продуктам и сокращение рабочих мест для местных жителей. В то же время развитие отечественного производства, появление новых российских компаний и снижение зависимости от иностранных инвестиций отмечается в качестве положительных результатов происходящих процессов. Дана оценка возможности российских аналогов заменить ушедшие бренды с точки зрения качества и доступности ассортимента. В ходе авторского исследования показано мнение населения к возвращению иностранных компаний на российский рынок, в котором доминирует предположение об усилении конкуренции и улучшении условий для потребителей на российском рынке. Выявлено, что у потребителей доминирует мнение о том, что смена иностранного названия на русское не сделает компанию более привлекательной для потребителя, а большую роль играет сам продукт и наличие у него целевой аудитории.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>The article examines the attitude of consumers of various goods and services to the withdrawal of foreign companies from the Russian market. As negative consequences of the changes that have taken place, consumers are concerned about the loss of access to preferred products and job cuts for local residents. At the same time, the development of domestic production, the emergence of new Russian companies and a decrease in dependence on foreign investment are noted as positive results of the ongoing processes. The assessment of the possibility of Russian analogues to replace the departed brands in terms of quality and availability of the assortment is given. The author's research shows the opinion of the population towards the return of foreign companies to the Russian market, which is dominated by the assumption of increased competition and improved conditions for consumers in the Russian market. It was revealed that consumers have a dominant opinion that changing a foreign name to Russian will not make the company more attractive to the consumer, and the product itself and the presence of its target audience play a big role.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>российский рынок</kwd>
        <kwd>иностранные компании</kwd>
        <kwd>российские аналоги</kwd>
        <kwd>потребители.</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>russian market</kwd>
        <kwd>foreign companies</kwd>
        <kwd>Russian analogues</kwd>
        <kwd>consumers</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Матковская Я.С. Направления трансформации маркетинговой деятельности российских компаний в условиях девестернизации отечественного рынка // Маркетинг и маркетинговые исследования. 2022. № 3. С. 188-201.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Новикова Ю.С. Анализ причин ухода иностранных компаний с российского рынка // Современный взгляд на будущее науки: материалы международной научно-практической конференции (Пермь, 25 октября 2016 г.).. Пермь: АЭТЕРНА, 2016. С. 138-140.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Evenett Simon, Pisani Niccolò. Less than Nine Percent of Western Firms Have Divested from Russia. [Электронный ресурс]. URL: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=4322502 (дата обращения 12.06.2023).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Пономарева В. В. Трансформация ретейла в Российской Федерации в условиях санкций // StudArctic Forum. 2022. Т. 7. № 4. С. 95-106.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Землянский Д.Ю., Калиновский Л.В., Медведникова Д.М., Чуженькова В.А. Оценка рисков приостановки деятельности иностранных компаний для экономики и рынков труда регионов России // Экономическое развитие России. 2022. Т. 29, № 4. С. 4-14.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Sayfudinova N.Z., Timofeev R.A., Makhiyanova A.V. Methodological basis of the regional systems socio-economic profile using survey method // Journal of Economics and Economic Education Research. 2016. V. 17. № S2. P. 325-333.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Картина иностранного бизнеса: уйти нельзя остаться. [Электронный ресурс]. URL: https://www.csr.ru/ru/research/kartina-inostrannogo-biznesa-uyti-nelzya-ostatsya/ (дата обращения 06.06.2023).</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
